BORNÉO, Chez les Ibans
Il vaut mieux ne pas trop gesticuler
La végétation est très dense
Au bout d'une petite heure, on arrive au village, et la pluie a cessé
Accueillis par les poulets et des petits cochons tout mignons
Les Ibans vivent dans de longues maisons, avec des appartements donnant sur une galerie communautaire. C'étaient de féroces guerriers, coupeurs de tête.. Mais depuis les années 60, ils n'ont plus le droit d'exposer les têtes de leurs ennemis...
Le chien est couché sur des tapis de latex qu'ils confectionnent avec la sève de l'hévéa.
Le chef de la communauté qui prend toutes les décisions
Puis spectacle de danses traditionnelles avec un petit verre d'alcool de riz à chaque danse
On y aura droit nous aussi
Préparation de notre repas sous le regard attentif des chiens
Pendant ce temps, exercice de tir à la sarbacane
JPaul se débrouille bien. Je ne sais pas pourquoi ils ont choisi cette pauvre Minnie comme cible...
On se met " à table", assis par terre, notre assiette sur les genoux.
Ils nous ont cuisiné du riz, du poulet au barbecue, des haricots verts, une délicieuse salade d'œufs brouillés aux oignons, et des ananas et des bananes en dessert. Quant à mon verre d'alcool, pas de chance... Il s'est renversé quand j'allais me servir...
Les chiens voudraient bien des restes
Jolie petite fille
Ce petit garçon fait de beaux dessins
Ceux là voudraient bien rentrer. Il y a beaucoup de chiens, car ils les envoient en éclaireurs dans les champs ou la forêt pour chasser les serpents.
On visite la long-house : l'escalier menant au grenier où sont stockées les récoltes
La boutique avec les prix affichés
Officiellement ils sont chrétiens, mais en réalité ils sont animistes
Chaque famille, dans cette long-house il y en a 14, a son appartement.
Aux murs, les photos des enfants qui sont allés à l'université.
Sur le meuble, le casque du guerrier avec ses plumes
La cuisine
Partage équitable des cadeaux que l'on a apportés
Les cabanes
Bien tatoué, genou, cou et nuque. Il y avait aussi une grand mère, très tatouée, qui devait bien savoir jouer de la machette ou de la sarbacane
Entraînement des coqs de combat.... J'aime moins
Au retour, on croise des écolières. Plus souriantes après quelques bonbons
Petite pluie pour repartir, histoire d'aérer les ponchos.
Retour à l'hôtel, toujours bien fleuri. Orchidées
Fleur de thunbergia
Le guide du Hilton qui va nous faire découvrir notre premier pont suspendu
C'est bien sécurisé, mais ça bouge...
80m de long, 20m de haut
JPaul est même allé sur un autre, encore plus haut, et sans filet...
Super liane
Bien costaud pour supporter le poids de JPaul
Magnifique tulipier du gabon
Heliconia
Dernier soir dans ce superbe cadre
Le seul défaut : l'attaque des cigales le soir ... Chaque fois que quelqu'un passe dans la galerie on entend des hurlements, et elles font aussi un bruit affreux, une sorte de cri..et genre rafales de mitraillette en se cognant dans les portes... c'est l'horreur. Heureusement le matin, elles sont parties.
Demain, retour à Kuching et envol pour Kota Kinabalu. On quitte le Sarawak pour le Sabah
Quelques souvenirs du Sarawak, flûte, crayon, éponge végétale pour gratter la peau ( en Birmanie c'était les filtres pour le thé)
Et des Ibans, sarbacane, petite boîte et coupeur de têtes
BORNÉO, de Kuching à Batang Ai
On ne prend qu'un bagage à main car on ne peut prendre les grandes valises dans les pirogues qui nous emmènent à l'hôtel. Elles nous attendrons sagement à l'hôtel. Le temps est gris. On s'arrête au marché de Serian. Un joli marché bien achalandé, très coloré et bien appétissant.
Belle végétation tout autour du marché : palmiers bouteille
Cordyline et palmiers "rouge-à-lèvres"
Cannas
Liane à lait
Aulne jaune
On repart avec la pluie, une bonne douche de 11h à 15h, mais comme on roule c'est moins gênant. Le soleil est revenu. Arrêt dans une plantation de caféiers
Beau régime et fleur de bananier
Et un énorme insecte...
On prend des pirogues pour aller à l'hôtel qui est sur une île dans un lac.
Il est magnifique, tout en bois
Le restaurant
Les chambres type "long-house"comme les maisons des Ibans, tribu que nous irons voir demain.
Belle piscine
Et superbe parc où on trouve tout ce qui pousse à Bornéo.
Je me régale
Tulipier du Gabon
Héliconia
Lilas d'été
Palmier royal
Une variété d'hibiscus
Bougainvillée
Jamelac ou pomme-rose
Dillenia, fleur et fruit
Hibiscus, emblème de la Malaisie
Hibiscus double
Palmier "queue de poisson"
Arbre à pains
Messages aux enfants. Il neige dans le Midi !!! Le temps était déjà fou... Après le dîner, on regagne nos chambres et on est bombardés par des insectes énormes. On court se réfugier dans nos chambres. Ça crie de partout... Et le lendemain on les trouve mortes autour et dans la piscine. Je pense que ce sont des cigales, mais elles doivent être mutantes, elles font 8 cm de long...
À demain chez les Ibans, les chasseurs de têtes...
BORNÉO, le parc de Bako
Embarcadère
Filets de pêche aux crevettes
On arrive
On débarque les pieds dans l'eau, mais on ne risque pas l'hydrocution, elle est à plus de 30°...
On nous prévient de ne pas se mettre sous les cocotiers...
Un palmier curieux avec des feuilles enroulées
Le décor est magnifique
La balade commence sur des passerelles au dessus de la mangrove
Et on voit nos premiers nasiques, mais d'un peu loin
C'est une des raisons qui nous a fait choisir ce voyage, car il n'y a qu'ici qu'on peut les voir. Ils ont de gros ventres car ils ne se nourrissent que de feuilles
La petite famille
Un petit crabe avec une énorme pince rouge
Après les passerelles, on s'enfonce dans la jungle, le sentier devient étroit et escarpé
Il vaut mieux éviter de se raccrocher aux branches...
Ces lianes de rotang peuvent atteindre 80m.
Des arbres énormes
Une fleur de gingembre
Passage difficile entre des rochers
Mais la récompense est au bout du chemin, une plage de rêve, on se croirait dans un film de James Bond
Les vers de sable sont des artistes
Pour le retour je choisis le bateau, JPaul repassera par la jungle.
Déjeuner au lodge, et on voit une bête étonnante, un cochon barbu, à l'air très doux. Jamais vu, ni entendu parler..
Les macaques nous surveillent pendant le repas
Au retour on revoit des nasiques
Petit nez pointu pour les femelles
Et gros nez pour les mâles
Non, ils ne marchent pas sur l'eau... Mais sur un banc de sable
Le fort Margharita
À Kuching, pas de ponts, mais des passeurs
Joli temple hindou
Palmier queue de poisson
Une belle journée où on a profité de la faune et de la flore tropicales.
Demain on part pour Batang Ai et on va loger dans un Hilton.
BORNÉO, le départ
Il arrive à l'heure, mais au bout de 20 mn, on nous annonce que le train de Rennes qui devait nous rejoindre est en panne et qu'on doit aller le chercher. Finalement on ne peut pas le ramener et on transborde les passagers. Heureusement, il n'y a pas trop de monde. On repart au bout de 2h...à l'arrivée on nous donne les papiers pour le dédommagement. On file à la sortie prendre la navette de l'hôtel; la dernière est à minuit et il est 23h45...il fait très froid, les chasse-neige dégagent les pistes. Nuit à l'hôtel 1ère classe, toujours "cage à lapins" mais nuit correcte. Le matin lever avec toujours de la neige.
On prend la navette de 8h.il y a 30 mn de trajet, et on a rendez vous à 9h. avec Asia. Tranquilles, mais à l'arrivée, horreur !!! Il n'y a plus qu'une valise et une autre qui ressemble à la nôtre... JPaul veut descendre, pensant que l'erreur vient des personnes qui étaient devant nous, moi j'envisage que la personne ait pu descendre à un autre arrêt... Le chauffeur nous presse car c'est l'heure de pointe... On décide de retourner à l'hôtel, mais on sera en retard au comptoir Asia.!! Rien à l'hôtel, on retourne à notre terminal et notre " voleur" est bien là. Il se confond en excuses et nous pilote jusqu'à Asia, car il fait le voyage avec nous, sans sa valise restée dans la navette et qu'il n'avait pas le temps de récupérer..
Tout finit bien, mais quel stress pendant 1h.
On dit jamais 2 sans 3..quelle sera la suite ??
Embarquement pour Kuala Lumpur à 11h. On a un hublot comme demandé et 3 places pour nous 2. Super on est plus à l'aise
On passe au dessus des Alpes enneigées
On arrive à l'aéroport, très moderne
Et nouveau vol pour Kuching, partie Malaise de Borneo
On fait connaissance de notre groupe, nous sommes 22, et de notre guide Kyahi, mais on l'appelle Kévin
On récupère les valises... sauf un couple qui ne les aura que le surlendemain... Ça nous rappelle l'Indonésie !!
L'aide du guide s'appelle Valentino et le chauffeur Bonbon !! C'est ce que j'ai compris..
Il fait très très chaud, le ciel est gris et il pleut...
Installation à l'hôtel Holliday Inn, très bien (photo du lendemain)
La vue de notre chambre
Le Fort Margharita
Et comme toujours, on attaque les visites tout de suite.
La Mairie du Sud ( style Bidayu )
Une porte avec un chat. Il y en a partout, car Kuching veut dire chat.
L' Hastana, ancienne résidence des Rajahs blancs ( les colons britanniques)
Un temple chinois
Les offrandes
Notre guide Kévin
Le tigre, protecteur des enfants
Le four où on brûle les billets ( faux) pour attirer la richesse
Le musée dans une ancienne maison coloniale de style normand.
Visite intéressante, mais ni photo, ni vidéo... On n'est jamais au top le premier jour !!!
Superbe palmier " rouge à lèvres "
Fleur de gingembre
Lys araignée
Palmier bouteille
Entraînement des enfants
Beau panorama sur Kuching du haut de la tour, avec ascenseur
Le cimetière chinois, avec ses stèles incurvées, rappelant le ventre de la mère et orientées suivant les instructions des astrologues
La maison du Maire
Celles là sont plus simples
Noix de coco
Cimetière malais et mosquée
Nous allons ensuite au marché, principalement tenu par des chinois.
Les fruits et légumes sont très appétissants et c'est très propre
Un beau crabe bleu de la mangrove
Des ailerons de requin
Retour à l'hôtel sur les bords du Sarawak
Envoi de SMS aux enfants : ça marche très bien.
Le soir, dîner aux fruits de mer, excellent.
On dîne avec " Colombo" du voyage de Carrefour ( il porte un imper en permanence) . Il y a aussi un couple très âgé où la femme a une poussette en guise de déambulateur... ( ils ont quand même engagé un aide) Ce groupe qui fait les mêmes visites que nous la 1ère semaine, se vante d'avoir payé leur voyage deux fois moins cher que nous avec Asia..
Mais finalement ils ne feront pas la 2ème semaine et manqueront, à mon avis, le plus intéressant.
À demain pour le Parc National de Bako
BIRMANIE, Soirée d'adieux
Des petites échoppes le long de l'entrée
Les najas des escaliers
Les dimensions de ce géant de l'an 994.
Sous ses pieds, les 108 symboles du bonheur
Les Nats, protecteurs du monde
Cérémonie de noviciat
Une copie de barge royale transformée en restaurant :
Karaweik sur le lac Kandawgyi, dans le parc royal
Une miniature du Rocher d'Or
Même pour les grands immeubles, ils font des échafaudages en bambou
Pour notre soirée d'adieux nous allons au restaurant Oasis, à l'aéroport de Yangon.
Le patron de Dandaryi Travel adore accompagner les chanteuses.
Comme d'habitude on s'amuse beaucoup. On finit tous sur l'estrade en chantant, et en faisant la chenille autour des tables... Il y a de l'ambiance..
Mais il faut rentrer avant 22h,car le lendemain est férié ( victoire des Birmans sur les Japonais) et la ville est bouclée par crainte d'émeutes.
Jo nous chante une jolie chanson dans le bus
Le boss de Dandaryi nous a offert une bouteille de whisky, l'ambiance continue. On danse, on fait les fous,.. Les clients japonais viendront même nous filmer discrètement.
En remontant, José frappe à toutes les portes, un vrai garnement.
On va se faire bénir..
Et voilà, c'est fini. Nous sommes de retour dans le bel aéroport de Singapour, avec sa navette autonome
Et ses jardins
La prochaine fois, je vous emmène en Malaisie, à Bornéo, pour un voyage très nature.
Quelques souvenirs
BIRMANIE, Pegu ou Bago
On part à 8h pour Pegu. Cette cité a été construite au 8ème S. puis abandonnée. Découverte lors de travaux pour le chemin de fer au 18ème S et restaurée et complètement détruite lors d'un tremblement de terre en 1930.
En route (mais pas eu le temps de faire photo) tous les chauffeurs klaxonnent en passant devant le Nat près d'un énorme bananier, car il protège les chauffeurs.
En route on visite une fabrique de poteries
Elles sont belles, mais trop grandes pour les valises...
Il actionne son tour à la main et en quelques minutes a fait un joli pot
Cuisson dans un immense four
Elle forme les grands pots en les tapant
Puis lissage et décoration
À Kyaikpun, 4 grandes statues de Bouddha, 30m de haut, qui représentent les 4 Bouddhas de notre ère.
Le roi a offert le double de son poids en or pour le Stupa.
La légende raconte que 4 sœurs, ayant fait voeu de célibat, étaient responsables de la constructions. Mais l'une d'elle a dû fauter, et Kassapa, en représailles, a provoqué le tremblement de terre en 1930.
Une des statues est en réfection. Les ouvriers installent les échafaudages de bambou,pieds nus et sans aucune sécurité. On dirait des fourmis...
À côté, un atelier de sculpture sur bois. Dans une seule pièce, ils taillent des mains qui se croisent pour former un support.
Une journée de travail
On rencontre une gamine qui porte des seaux d'eau et Jo nous confirme que c'est très lourd
Belles papayes
Superbes fleurs de frangipanier
On arrive à la très vénérée Pagode de Shwemawdaw, 114m, la plus haute du pays
Dans la gueule du Chintei, la statuette du vénérable qui a arrêté le soleil.
Superbes décorations
Un beau bébé se repose auprès de sa maman
L'escalier et la porte qui mènent à la relique.
Reste de la Pagode d'origine détruite lors du tremblement de terre de 1930. L'aspect actuel date de 1950
Très inventif pour récolter les dons. Le manège tourne et on jette son offrande dans les barques. On les choisit en fonction du voeu que l'on fait.
D'après le nom, mirabilis jarapa, ce serait des belles de nuit
Un arbre à kakis
Toujours aussi coloré et parfumé
Mais horrible odeur des poissons séchés
Traditionnelles feuilles de bétel
"side-car" original
On déjeune dans un "boui-boui" qui ne paye pas de mine, mais c'est très bon
On a des tables avec le centre qui tourne... ça ne loupe pas, un avocat atterrit sur un coca, et il y en a partout.
On a quand même pu manger ces délicieux plats
À suivre : Retour sur Yangon et soirée d'adieu
BIRMANIE, retour à Yangon
comme tous les matins, les moines vont quêter leur nourriture,
Toujours bien chargés
Le personnel de l'hôtel nous dit au revoir, comme si on était restés longtemps avec eux
Au petit aéroport de Heho, séance de massage sous les pieds, avec le coude
Plus classique pour les bras
À cet âge là, même les petits bonzes s'amusent
Notre avion Mandalay Airlines
Arrivée à Yangon
Atelier de jade
Visite d'un bel hôtel colonial
Le marché de Bogyoke : crêpes
Crêpes, œufs sur le plat sur une grande plaque
De beaux criquets grillés
Ça c' est plus appétissant
L'hôtel de Ville
Le Palais de justice
L'obélisque de l'indépendance en 1947
Eglise anglicane
Les pigeons se font nourrir près de la Pagode. Prendre soin des animaux apporte des mérites pour une vie future.
La Pagode Sule
Ce petit téléphérique sert à arroser le Stupa qui contient une relique de Bouddha
Un super bus. Vous remarquerez que le volant est à droite, et que l'on conduit à droite. En Birmanie, les dirigeants prennent conseil auprès des astrologues, quand quelque chose ne va pas. Il faut alors changer quelque chose. Reste de la colonisation anglaise, les Birmans conduisaient à gauche. Et, du jour au lendemain, ils ont dû rouler à droite... De même, il a été décidé un jour, que les billets comportant un 9 n'avaient plus de valeur...
On va ensuite au marché chinois
Durians et mangoustans
Encore quelques souvenirs
On revient au superbe hôtel Summit Parkview, où nous étions à notre arrivée. Déjeuner au restaurant à côté de l'hôtel. La Pagode Shwedagon de nuit.
Retour à la chambre, et je demande une balance pour vérifier le poids des valises et je la passe aux autres... Et les bêtises commencent !!!
Tout le monde est dans le couloir avec ses valises. Nadine, qui est très maigre, se pèse et surprise elle a pris du poids ( JPaul avait posé le pied derrière elle) Elle demande à François de vérifier, il se prosterne pour lire sur la balance... Fou rire général... On a dû réveiller tout l'étage...
Demain, pagodes et artisanat au programme, et malheureusement dernier jour.
BIRMANIE, Le Lac Inle, 2ème partie
dans un grand bâtiment sur pilotis, et on entend de loin le cliquetis des métiers à tisser
Coloration par petites zones
Quelque chose de complètement inconnu... au moins de nous...
Elle tire les fibres des tiges de lotus. Elles serviront à confectionner des robes de bonze
Partout on nous sert un thé noir, très fort. Et voici le filtre, une fibre végétale
Nous allons ensuite voir des forgerons
Les garçons tapent à tour de rôle sur la pièce rougie que tient le forgeron, tandis que le jeune garçon actionne le soufflet de la forge
Affutage
Toujours de belles orchidées
Les jacinthes d'eau sont très envahissantes
Et se coincent dans les hélices
On arrive à l'atelier de cigares à Nan Pan . Ces demoiselles en fabriquent, chacune, 1000 par jour pour un salaire de 1/2 USD!!!
Le tabac est roulé dans une feuille de ??? ( pas retenu le nom) récoltée dans la montagne. Le filtre est constitué de papier journal enroulé avec des feuilles de maïs
On arrive au restaurant
Chouette, il y a de l'artisanat...
Ensuite on se brûle les pieds sur le carrelage en plein soleil
Pour voir, devinez quoi... Des statues de Bouddha !!!
Elles sont tellement recouvertes de feuilles d'or, qu'elles sont méconnaissables
On reprend le bateau, c'est plus rafraichissant
Un monastère et ses jardins flottants
Une élégante pagode
On passe par une rivière
On va descendre dans ce village
Et aller voir le site abandonné de In Dein, 1040 temples du 15ème S.
C'est dommage que ce ne soit pas entretenu
Retour au bateau
On passe des " écluses", barrière de bambous au ras de l'eau.
Un gros coup d'accélérateur et ça passe
Retour sur le lac, où on retrouve les jardins flottants
On croise des pirogues-taxis, et toujours de grands bonjours
On arrive au monastère des Chats Sauteurs, joli monastère en teck de 250 ans
Les vedettes
Le moine " dompteur"
À la fin de cette petite vidéo, vous verrez que je ne me débrouille pas trop mal.
Les chats ne sautent plus, mais on ne sait pas si ce sont les moines ou les chats qui ont déclaré forfait..
Les jardins flottants du monastère, bien alignés, mais ce ne sont pas des rangs de vigne... ![]()
Le soleil se couche et on quitte ce bel endroit
Le soir, à l'hôtel, spectacle de danses
Et il faut faire les valises, demain on revient à Yangon.
Vérification, tout rentre dans les valises, même le balai
BIRMANIE, Le Lac Inle, 1ère partie
Ces petites jumelles nous saluent
Nous partons sur de longues barques à 4 ou 5 places, assez confortables, un peu bruyantes.
Sur le canal qui rejoint le lac Inle.
Notre pilote est très sympa, ralentit chaque fois qu'on veut prendre une photo
Le lac fait 19 kms de long et sa profondeur varie de 2 à 6m, selon la saison
Les barques avec leur nasse à poisson
On commence à voir les jardins flottants. Sur une base de jacinthes d'eau, qui sont ancrées sur le fond, ils déposent des algues et de la vase et arriment l'ensemble avec de grandes perches. Ils cultivent des tomates, des haricots, des concombres et des fleurs.
Pêcheur Intha, qui pagaye avec la jambe, technique très particulière
On navigue pendant 1h 1/2, au milieu des villages, des monastères, des jardins flottants
La barque est bien remplie d'algues et ils doivent écoper
Parfois de grandes maisons
Parfois des maisons de bambous plus modestes
Sans doute un hôtel
Un monastère
Les femmes viennent au marché de Taung To
Parking des barques
Au loin, les pagodes au dessus du village
On doit traverser les rizières, Jo nous aide dans les passages délicats
C'est bon, personne n'a glissé...
Le riz prêt à repiquer
Petite pause à l'ombre
Parking des charrettes
On arrive à ce joli marché hebdomadaire, en alternance avec les autres villages du lac
L'entrée de l'escalier couvert qui monte à la pagode
On reconnaît les tribus Pa-Os à leurs vêtements noirs et leur coiffe orange
Repos et essai du maquillage que je leur ai apporté
Le rouge lui va très bien
Femme Pa-os
Les chintheis gardent l'entrée du site sacré
Le Naja protège Bouddha
Les femmes, lourdement chargées, retournent dans la montagne
On revient à nos bateaux en traversant une forêt d'énormes bambous
Les zébus sont magnifiques. Ils sont timides et très doux, contrairement aux buffles.
À suivre : les artisans, les chats sauteurs, et In Dein
BIRMANIE, Monastère Shwe Yan Pyay et Nyaung Shwe
En route, des travaux. Casser les cailloux, faire le goudron... Quel travail pénible au milieu de la poussière
Bain des buffles avec un enfant qui les lave
On arrive au monastère en teck de Shwe Yan Pyay, vieux d'un peu plus un siècle
Et voici la photo qu'on voit sur toutes les brochures de Birmanie.
Avec Bagan et les jardins flottants, c'est cette image qui nous a donné envie de visiter ce pays
L'intérieur est sombre et frais
Un Bouddha en tige refendue de bambou
Le bonze avec son chat couché à ses côtés
Les parois et les plafonds sont superbes
La Pagode voisine, qui date de la même époque, abrite 700 statues de Bouddha
Des petites niches tapissent les parois
La vie de Bouddha
Les buffles reviennent du bain
On arrive à l'hôtel Hupin de Nyaung Shwe, accueillis en musique par le personnel
On va faire un petit tour en ville; toujours des sourires
Je ne peux m'empêcher de vous montrer ces extraordinaires camions
Sur le canal qui rejoint le lac Inle
La Pagode recouverte de miroirs
Coucher de soleil sur le canal et les rizières
Encore une journée où on en a pris plein les yeux et parfois les oreilles avec les fanfares des processions.
/image%2F0904054%2F20250111%2Fob_b074e0_1000024486.jpg)
























































































































































































































































































































































































































