SRI LANKA, Matale, Kandy
Un peu déçus car on ne verra pas grand chose... Quelques oiseaux, envol d'un marabout
Jolie fleur de liane
Un bel oiseau, comme celui d'hier, mais que Teebel appelle coucal, étrange car cet oiseau est africain
Un héron
En route on reverra de belles charettes tirées par des zébus
Un petit temple au milieu des rizières
Boutique de fruits
On va visiter le jardin d'épices de Matale, un bonheur de déambuler au milieu des vanilles
Des cacaoiers
Poivrier
Du kapok
Séance de massage
Leurs productions (en cliquant sur la photo, elle sera plus lisible)
On a acheté de l'huile pour les douleurs et de la crème anti rides... Je peux dire maintenant que ce n'est pas probant...
Déjeuner dans un resto, au milieu d'un parc magnifique. Végétation exubérante
Un petit guide nous invite à le suivre
Et nous fait découvrir une belle cascade
Puis nous fait admirer les fleurs devant sa maison
Et je me suis aperçue, horreur... que j'avais une sangsue sur l'orteil.. Sans réfléchir, je l'ai arrachée (alors qu'il faut les faire tomber en approchant une flamme) et ça a saigné un moment. Je sais que ce n'est pas dangereux, mais c'est répugnant. Je n'ai pas été la seule,.. la petite prof en avait plusieurs sur les mollets...
Visite d'une bijouterie, avec de très belles pierres, très chères.
Le Sri Lanka est réputé pour ses pierres de lune et saphirs étoilés : ce sont des inclusions qui, selon leur position, forment une étoile
Photos prises sur le net
Ensuite direction l' hôtel. Nous devions être en ville, au bord du lac de Kandy, mais l'hôtel est en travaux. Nous allons donc dans un autre, un ancien bâtiment colonial sur la colline. La côte est tellement raide que nous devons finir à pied... Le car ne peut pas monter...
L'extérieur et les salons sont très biens. Beau plafond en teck
mais les chambres, surtout après Kandalama, ne sont pas terribles : pas de télé, pas de clim, salle de bains minimaliste... Enfin on mange bien, on devrait survivre.
Au loin, un grand Bouddha éclairé
Demain, visite de kandy.
SRI LANKA, le Rocher du Lion, les Demoiselles de Sigiriya, Polonnaruwa
C'est peut être l'habitude, mais ça m'a paru moins dur que les autres jours.
C'est le roi parricide, Kasyapa, qui a fait de ce rocher au 5ème S., sa demeure, car il craignait la vengeance de son frère. Il y avait des jardins, piscines autour des habitations. Il était peint en blanc, et avait donc l'air d'un nuage, habité par un dieu. Il avait fait peindre plus de 500 portraits de belles femmes. Seules 21 ont échappé aux outrages du temps car elles étaient protégées par une anfractuosité du rocher.
Nous traversons d'immenses jardins
Des bassins avec un système d'alimentation par canalisations très évolué
Système de jet d'eau
Et toujours des escaliers
L'escalier en colimaçon qui nous conduit vers les Demoiselles
Pourvu qu'il tienne...
Et on arrive dans une petite grotte où l'on peut les admirer
Elles sont étonnamment bien conservées.
Je me ferai remarquer car, les flashes sont interdits, et je n'arriverai à désactiver le mien qu'après plusieurs essais...
On continue vers le Rocher. Au loin, on voit un autre rocher où des marches sont creusées. C'est là que les soldats montaient la garde et, s'ils s'endormaient, chute mortelle assurée
On arrive à la terrasse, devant les pattes du lion
À l'origine, l'accès passait par la tête du lion, mais elle a disparu.
JPaul va y monter et je l'attendrai sur la terrasse car l'escalier est en plein soleil, et il commence à bien chauffer, et je suis un peu vaseuse... Avec le décalage horaire, je dors très peu pendant plusieurs jours. Je me suis donc fait prescrire un léger somnifère. Deux nuits avec 1/2 cachet, sans effet. Donc 1 entier la nuit suivante. Et là, réveillée en m'étouffant, toussant, titubant... Donc plus jamais de somnifère...
La montée, très rude
Mais il est arrivé
Belle vue de la haut
Il ne reste pratiquement plus rien, sauf la piscine de la Reine
Retour à nouveau sur la passerelle, accrochée à flanc de rocher... et qui craque à notre passage ![]()
Descente au milieu des arbres et des jardins.
Impressionnante statue de Bouddha
Près du lac de Giritale, où nous allons déjeuner
Visite d'un atelier de sculptures sur bois
Petit autel à l'entrée de la boutique
Et enfin, on peut faire nos premiers achats (on a attendu 3 jours.. Un record) et il y a du choix
On achètera un beau Ganesh en ébène royal
Des statuettes de Shiva en bois de rose pour les enfants et des masques très colorés pour nos 5 petites filles et la 6ème qui va bientôt montrer le bout de son nez. Comme dirait notre fille, c'est une bonne journée.
Nous allons ensuite à Polonnaruwa, 2ème capitale de l'île aux 11ème et 12ème S.
C'est magnifique, une énorme dalle gravée et sculptée (8m et 12 tonnes)
Derrière ce bouddha était conservée la dent de Bouddha, relique qui est maintenant à Kandy
Entre les 2 gardiens devant l'escalier, la Pierre de Lune.
Des dragons forment les rampes
Un temple très sombre
Un grand Bouddha que Teebel nous éclaire
Nous quittons cet endroit pour un autre, très célèbre, le Val Gihara
Ce sont quatre statues (ou 3) de Bouddha, sculptées dans le granit.
Le grand Bouddha couché de 14m, en train d'atteindre le nirvana.
À ses côtés une statue de 7m représente peut être un disciple, le moine Ananda, car la position des bras n'est pas habituelle.
Ce Bouddha en meditation, mesure 5m.
Il y en a un autre, plus petit, à l'intérieur de la grotte, mais on ne peut pas approcher. A l'origine, ces statues étaient peintes.
Depuis, afin de les protéger des intempéries, un toit à été installé.
Sur le retour, nous verrons dès buffles prendre un bain de boue,
Des singes curieux qui nous observent
Et nous finirons la journée par une balade à dos d'éléphant, à travers les jardins
Et verrons le soleil se coucher sur les marais.
On verra un bel oiseau, le catacala, nom inconnu du net...
Ça ressemble à un tchitrec de paradis.
Demain nous quittons notre bel hôtel de Kandalama, pour Kandy.
SRI LANKA, Mihintale, Anuradhapura
Au repas, on a L'explication. Leurs montres n'étaient pas à l'heure... La honte, surtout qu'ils étaient persuadés être en avance...
J'ai oublié de vous mettre la carte pour situer notre périple
Notre hôtel, Kandalama, est près de Dambulla et nous permet de faire le nord du circuit.
En route, séchage des piments
On part pour Mihintale, la Montagne Sacrée, berceau du bouddhisme Ceylanais, où les choses sérieuses commencent : 962 marches, tranquilles, car pas très hautes.
1er escalier, bordé de frangipaniers
Un petit temple vers le milieu du parcours,
Au loin, Bouddha en méditation
On arrive en haut, au bout d'une demi heure, pas mal...
Superbe stupa, statues très colorées
Un grand bouddha couché
Dans les escaliers, des jeunes nous accompagnent, aident ceux qui en ont besoin. JPaul leur confie une mission : trouver de vieilles roupies. Il n'y en a que chez les mendiants et dans les offrandes... On ne peut quand même pas les prendre... On ne sait pas où ils se les sont procurées, mais... Il y en a
On passe à côté d'une école, où les enfants nous disent bonjour
Déjeuner dans un Novotel, très bien, joli cadre avec de belles fleurs
Et des feuilles géantes. Je fais l'échelle
L'après midi, très chaud : Anuradhapura, cité sacrée et 1ère capitale de Ceylan en 380 avJC.
2 contrôles avec fouille des sacs et à corps, enfin très superficiellement, en séparant " mâle and female"
À chaque entrée de ville, il y a aussi contrôle du car. En effet, il y a toujours des attaques Tamouls. D'ailleurs, on ne pourra pas aller dans le nord. Officiellement, la guerre prendra fin en 2009.
La base de ce dagoga, une terrasse soutenue par 420 éléphants
Et on arrive à l'arbre Bô, apporté par les Dieux, il y a 2500 ans et où Bouddha a trouvé l' illumination.
Beaucoup d'offrandes et de recueillement dans le temple proche.
Magnifique enfant et tout le monde aime être photographié
Des lampes à huile (de coco, ça sent les frites... ) , pour les cérémonies
Retour au milieu des petits singes, toujours friands de bonbons
Serviteur en bas de l'escalier de ce temple
Un roi au nom long de.. au moins 20 lettres... Impossible à retenir...
Les statues des différentes réincarnations de Bouddha
Nous irons ensuite visiter une partie des ruines de l'ancienne cité.
le bassin des moines
Et la pierre de lune que l'on trouve à l'entrée de tous les temples et qui représente les étapes de la vie.
Travail dans les rizières, mais motorisé, au milieu des aigrettes et des hérons
Retour à l'hôtel. Excellent repas, comme d'habitude, avec, entre autres, de succulentes crevettes grillées.
Les plats sont présentés sur les rochers
Et puis, boulot du soir, lessive, courrier etc..
Demain un des clous du voyage, les Demoiselles de Sigiriya et le Rocher du Lion.
SRI LANKA, Pasgama, Dambulla
On quitte ce bel hôtel, au jardin fleuri, accompagnés par le chant des oiseaux
Arrêt en route pour une dégustation d'ananas, toujours aussi délicieux
On croise des charrettes hollandaises qui pausent pour la photo, moyennant quelques roupies
On arrive à Pasgama, village traditionnel reconstitué.
Le chef du village
Le maître présente le village, et, à l'école les enfants avaient déjà des ardoises magiques... Un bac en bois avec une couche fine de sable,
Les maisons sont faites de palmes tressées, après avoir été ramollies dans l'eau, joli travail
Beau portrait de Shiva
Tous les artisans sont là, sculpteur sur bois
Filage et tissage
Ce jeune homme tresse des fibres de coco
Le betel, stimulant à base de tabac, de chaux, noix d'arec et feuille de betel mais toujours aussi destructeur pour la bouche et les dents
Ce petit singe se cachait sous sa couverture
On va déjeuner dans une sorte de grotte, très rustique, mais tout de même climatisée, et en musique
Des tables originales
Repas assez moyen et surtout très épicé comme dans tout le pays. Teebel nous dira que même les bébés mangent épicés, sinon ils sont malades...
Signalisation des toilettes
Mesdames, à gauche
Messieurs, à droite
Nous allons ensuite à Dambulla, environ 200 marches, mise en jambes pour demain...
Temple rupestre du 1erS. av JC, qui abrite, dans 5 grottes, 112 statues de Bouddha et de superbes fresques murales.
Pas de photos à l'intérieur depuis qu'une touriste allemande a posé sur les genoux de Bouddha. Voici donc quelques cartes postales
Partout des singes au "coup de peigne" rigolo
Cette maman, avec son bébé, mendiait.. Elle tendait la main en poussant de petits gémissements...
On redescend les escaliers au milieu des singes et des frangipaniers
On arrive à notre hôtel à Kandalama, et là, on est bluffés. D'après notre guide c'est le plus bel hôtel d'Asie, et je ne suis pas loin de le croire. Il est accroché à la montagne et les salles sont creusées en conservant des rochers en déco. Les murs et galeries sont couverts de végétation. Le tout au dessus de la jungle.
Dans le bas de l'hôtel, la piscine à débordement au dessus du lac
Quant aux chambres, on a une suite immense, au moins 100m2, très moderne. Grande chambre, salle de bains avec baignoire et douche. Une grande vitre donne sur la jungle (au 5ème étage on ne risque pas les regards indiscrets) ainsi que dans le salon. C'est super, d'autant plus qu'on reste 3 nuits dans cet hôtel.
Repas à l'hôtel : excellent buffet très bien garni, avec beaucoup de choix. N'ayant pas de photos, regardez cet article, il y a plein de photos de l'hôtel
https://fr.hotels.com/ho247199/heritance-kandalama-dambulla-sri-lanka/
Demain Anuradhapura et Mihintale
SRI LANKA, ex Ceylan 1999
12 et 13 Février : nous sommes donc partis de Nantes et avons enregistré nos bagages jusqu'à Colombo. Mais, forts de notre mésaventure indonésienne, nous avons ce qu'il faut dans la valise de cabine. Mais, à Paris, les vols Emirates n'acceptent que 7kgs en cabine... Il a fallu partager avec un sac donné par Jet Tours. Pas de problème, tout arrivera à Colombo.
Les avions des Emirates font la pub des soldes de Dubai, avec une Mercedes à gagner à la tombola...
Vol à peu près tranquille. En effet, les 2 rangées du fond étaient réservées aux fumeurs...( La rangée devant nous en profitait largement !!!) Aussi, dès que je quittais ma place, quelqu'un se précipitait pour pouvoir en griller une... Et il y avait la queue..
Grosses turbulences à l'approche de Dubai, et pas de temps pour aller voir le Duty free, où, paraît il, l'or est à bas prix... Quoique bas prix n'a peut être pas le même niveau pour nous que pour les émirs...
Nous sommes accueillis par notre guide Teebel. Une heure de car à travers la campagne et sa belle végétation, des villages avec des marchés pleins de monde.
Arrivée à l'hôtel, un beau 5Etoiles, mais avec ce 3ème voyage, on est un peu "blasés" on s'habitue au luxe des hôtels d'Asie réservés par les voyagistes. On sera quand même surpris plus tard...
L'après midi, visite de Colombo. Le monument de L'indépendance, entouré de lions, symbole du Sri Lanka.
Un bouddha assis, dans un parc où les Cingalais jouent au cricket, souvenir des Anglais
le gardien du temple, un éléphant de 25 ans, aux impressionnantes défenses
Un joli temple de bois sur l'île aux Esclaves. Elles ne risquaient pas de s'évader car il y avait des crocodiles tout autour.
La terrasse et ses bouddhas
De magnifiques défenses d'éléphants entourent un bouddha
Une belle empreinte du pied de Bouddha
Un autre petit temple abrite des statues très colorées de Shiva et Vishnu
Et Ganesh sur son vahana (véhicule) , le rat.
On passe devant un superbe temple hindou aux centaines de statues multicolores
Retour à l'hôtel, pour un repos bien mérité. Les visites après de longues heures en avion sont parfois éprouvantes.
Nous sommes un petit groupe de 16, bien sympathiques, mais sans l'extraordinaire complicité du voyage en Indonésie.
Demain départ à 9h, ça va. Mais 220 kms.
Le retour
Là aussi, battage du riz à la main
Des mérous séchés
Construction d'un radeau en bambou pour la pêche au lamparo
Pirogue creusée dans un tronc d'arbre
Un avion de la Garuda nous emmène à Jakarta, collation à bord.
Les salons sont superbes,
Le self qui défile devant les clients. On ne mangera pas, car on aura un repas à bord.
5h à zoner dans l'aéroport et faire nos derniers achats. On regrette d'avoir attendu, c'est hors de prix, 10 fois ce qu'on a payé dans le pays. Et même pas un fleuriste pour rapporter des orchidées...
Arrêt à Singapour. C'est immense, couvert de fleurs, des jardins, des bassins,
Départ, repas, films nuls, petit déjeuner... Et on arrive à Roissy à 6h20. Départ pour Nantes. Il y a encore des grèves, nous attendrons 1/2h sur la piste, l'autorisation de décoller. Vol normal, arrivée à Nantes 10h15, Douanes et à la maison 1h plus tard. Et tout ça nous semble déjà loin. Heureusement il y a les photos et les vidéos.
*****
Une marionnette balinaise
Une dernière anectode. Quand nous étions à Java, nous avons dit à Puspah vouloir acheter un kriss. Elle disait toujours oui, oui, mais elle a fini par nous avouer que ce n'était pas possible. Les kriss sont faits pour une personne précise. Il peut même remplacer le mari lors du mariage. Alors bien sûr, ça ne peut pas se vendre. On était un peu déçus, mais... On en reparlera...
Ce voyage a été inoubliable, par les sites visités, les coutumes très différentes selon les régions et surtout un petit groupe avec qui on a passé de très bons moments et des guides au top. C'est le duo gagnant d'un voyage réussi.
La prochaine fois, je vous emmène au Sri Lanka, ex Ceylan.
Le Pays Toraja J2
On va voir les grottes de Sangalla. Mais avant on doit traverser des rizières, sur de petites buttes étroites et glissantes. Quelle expédition, Hermann portera l'une d'entre nous qui a des difficultés pour marcher... Et, désolée, je n'ai plus de pellicule... Vous devrez vous contenter des extraits de vidéos ![]()
Il garde l'entrée de la maison, il aboie, mais ne bouge pas..
Les puits, viviers à poissons
Des enfants nous prennent gentiment la main pour nous aider
Mais vu la taille de la petite puce
Ça m'étonnerait qu'elle puisse me retenir...
Pas large le pont... Éviter de regarder en bas...
On arrive aux grottes qui abritent des cercueils et des tau tau très anciens
On marche à travers une forêt d'immenses bambous qui poussent de 10cms par jour (certaines variétés, comme on peut en voir à la Bambouseraie d'Anduze, dans le Gard, poussent d'un mètre par jour) et on arrive devant un arbre qui abrite les corps de bébés, morts avant d'avoir des dents. L' arbre est creusé, puis fermé par une porte de bambou et fibres de coco. Avec le temps, l'écorce se referme sur cette tombe, et, pour les parents, cela permet à l'enfant de vivre avec l'arbre.
Il semblerait que ce rite existe toujours.
Après cet intermède émouvant, nous assistons à un récital d'instruments de bambous par des enfants
Et des danses au rythme du tambour
Des épices
Puis c'est le très ancien village de Kete Kesu
On verra un tombeau moderne qui contient plusieurs cerceuils
Qui côtoie d'anciennes sépultures
On déjeune à Rantepao et on prend la route du retour. Cette fois mon estomac tiendra le coup.
Pause dans un petit café en montagne, où Hermann nous fait une démonstration de sarong. Ici c'est une pièce de toile cousue, comme un tube. Coiffe féminine
Et masculine
Le sarong à de multiples usages, le drap pour dormir
Roulé en forme de sac
Mais aussi hamac ou porte bébé. Avec des bambous peut servir de civière.
On arrive à l'hôtel à Paré Paré. On devait aller à Ujung Pandang, mais Hermann trouvait qu'on y arriverait trop tard. Cet hôtel n'est vraiment pas terrible, et on soupçonne notre guide d'y avoir une connaissance.
Coucher de soleil sur la mer de Macassar
Et demain c'est déjà le retour
Le Pays Toraja J1 suite
Au village de Nangala, habitations et greniers à riz
Avec de belles décos
Des chauve-souris, très bruyantes
Une boutique de sculptures. On n'a pas pu résister à cette maison Toraja... Mais il a fallu délester les valises de quelques vêtements pour la loger...
On passe à côté de l'école
Les ananas poussent dans les fossés
Partout des arbres, des jacquiers
Des greniers en bambou
La maison
Les enfants sont curieux et viennent nous voir. Ils sont magnifiques
À nouveau un village et des maisons bien décorées
Au retour on croise encore la cérémonie
Hôtel, dîner près de la piscine,
et repos après cette journée bien remplie.
Le Pays Toraja J1
On voit bien qu'on est près de l'équateur, les paraboles sont à l'horizontale
Des bassins de lotus
On commence par le marché, il y en a chaque jour dans un lieu différent
Le forgeron qui fabrique les machettes, les mandaos.
Le garçon au jean bleu actionne un soufflet dans un gros bambou
Le marchand de mandaos dans leur étui de bambou, et c'est de l'utilitaire, pas pour touristes, mais on en achètera quand même..
Les marchandes aux habits colorés
Et toujours souriantes
Beaucoup chiquent le bétel, un dopant mais qui leur fait une bouche rouge et détruit les dents
Vente de riz
Plusieurs années après notre voyage, des scientifiques ont retrouvé des cochons noirs à long groin... Ils n'avaient pas dû beaucoup chercher, car nous, on les avait vus.
Des légumes
Des gâteaux
Sur les conseils du guide, nous achetons des cigarettes aux clous de girofle en guise d'offrandes pour la cérémonie funéraire à laquelle nous allons assister. Nous y sommes invités car le défunt est de la famille de notre guide. J'ai trouvé sur le net un article de 2017 et il semble que rien n'ait changé depuis. (cliquer sur la photo pour l'ouvrir en grand, c'est plus lisible)
La défunte avait 70 ans, et n'a été "malade" et gardée à la maison que quelques mois, car la famille a pu être réunie assez vite. En effet, toute la famille, y compris ceux qui vivent très loin à l'étranger, doit être présente. Des villages de bambou sont construits pour les héberger. D'après notre guide le record était de 27 ans...
Les maîtres de cérémonie
Des centaines de personnes apportent les offrandes
On nous offre le thé et des gâteaux
Les canards
On apporte les cochons
Et puis les animaux seront sacrifiés, canards, cochons et buffles. Ces derniers sont choyés toute leur vie et ne travaillent pas. Ils ne sont élevés que pour accompagner les défunts. Notre guide nous dira que 100 cochons et 24 buffles ont été sacrifiés.
Le buffle est lavé
Je n'assisterai pas à l'exécution de ce pauvre animal..
La viande, mélangée à du riz et des légumes, cuit dans des bambous
Les festivités dureront plusieurs jours.
Nous partons ensuite pour Lemo. En route, des rizières. Ici, il n'y a pas d'irrigation. Elles sont alimentée uniquement par la pluie. Un puits est creusé au centre et sert de vivier aux poissons
Transport des plants de riz à repiquer
On arrive au célèbre site des " Morts au Balcon" de Lemo
Les tombes sont creusées dans la roche, et, les nobles ont leur effigie en bois, les tau tau.
Passage dans une boutique de sculptures de bois,
Où la femme sera très fière de nous présenter ses enfants
On visitera ensuite des villages avec les maisons traditionnelles, les tongkonan.
Les façades décorées
Les cornes des buffles sacrifiés lors des cérémonies
Les toits en bambous fendus et assemblés comme des tuiles
Fin de cette 1ère partie.
Les Célèbes (SULAWESI), le pays Toraja
Encore un lever aux aurores, dernier petit tour à la plage
Et direction l'aéroport de Denpasar pour aller à Ujung Pandang.
Notre petite voisine dans l'avion
Nous sommes accueillis par Hermann notre guide et Amir notre chauffeur, et, enfin, avec des orchidées en boutonnière
La carte de cette région
On longe la côte avec ses maisons sur pilotis, car proches de la mer et de la marée qui remonte la rivière
Constructions de bateaux traditionnels du pays Bugis, en teck ou bois de fer
Déjeuner dans un resto, rustique, à Paré Paré, qui domine la ville.
Le mérou a franchement une sale tête, mais il est bon
On continue notre route vers le nord, par une route sinueuse de montagne. Ça ne loupe pas... Je suis malade. Le chauffeur, gentiment, roule plus lentement, mais le voyage sera quand même difficile.
Arrivée à l'hôtel Sahid Toraja à Mengkendek, près de Makalé. Tous les bâtiments sont en forme de tongkonan, les maisons traditionnelles du Pays Toraja
Mais pour moi, médicaments, diète et au lit... Ça ira mieux demain
/image%2F0904054%2F20250111%2Fob_b074e0_1000024486.jpg)






































































































































































































































